วันจันทร์ที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2563

ຄຳສັບພາສາຈີນ ກ່ຽວກັບ ທະນາຄານ

银行 [yínháng] ທະນາຄານ

中央银行 [zhōngyāngyínháng] ທະນາຄານກາງ

世界银行 [shìjièyínháng] ທະນາຄານໂລກ

进出口银行 [jìnchūkǒuyínháng] ທະນາຄານຂາເຂົ້າ - ຂາອອກ( ທະນາຄານເພື່ອການນຳເຂົ້າແລະສົ່ງອອກ

银行职员 [yínhángzhíyuán] ພະນັກງານທະນາຄານ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ທະນາຄານ

户口 [hùkǒu] ບັນຊີ

户头 [hùtóu] ບັນຊີ

帐户 [zhànghù] ບັນຊີ

开 [kāi] ເປີດ

开帐户 [kāizhànghù] ເປີດບັນຊີ

开户头 [kāihùtóu] ເປີດບັນຊີ

开立账户 [kāilìzhànghù] ເປີດບັນຊີ

账号 [zhànghào] ເລກບັນຊີ

硬币 [yìngbì] ເງຶນຫຼຽນ

钞票 / 纸币 [chāopiào / zhǐ bì] ທະນະບັດ

金块 [jīnkuài] / 金条 [jīntiáo]  ທອງຄຳແທ່ງ

利息 [lìxī] ດອກເບ້ຍ

现金 [xiànjīn] ເງິນສົດ

零钱 [língqián] ເງິນຍ່ອຍ

换成零钱 [huànchénglíngqián] ປ່ຽນ/ແລກເງິນຍ່ອຍ

换钱 / 兑换 [huànqián/duìhuàn] ແລກປ່ຽນເງິນຕາ

汇率 [huìlǜ] ອັດຕາແລກປ່ຽນ

支票 [zhīpiào] ແຊັກທະນາຄານ

支票簿 [zhīpiàobù] ປື້ມແຊັກ

银行支票 [yínhángzhīpiào] ແຊັກທະນາຄານ

划线支票 [huáxiànzhīpiào] ແຊັກຂີດເສັ້ນ

现金支票 [xiànjīnzhīpiào] ແຊັກເງິນສົດ

不同银行支票 [bùtóng yínháng zhīpiào]ແຊັກຕ່າງທະນາຄານ

旅行支票 [lǚxíngzhīpiào] ແຊັກເດີນທາງ

本票 [běnpiào] ໃບສັນຍາໄຊ້ເງິນ, ໃບສັນຍາຈ່າຍເງິນ

银行本票 [yínhángběnpiào] ແຊັກທະນາຄານ

兑现 [duìxiàn] ຂຶ້ນເງິນ (ແຊັກ)

空头支票 [kōngtóuzhīpiào] ແຊັກເດັ່ງ

印章 [yìnzhāng] ປະທັບກາ

付款人[fùkuǎnrén] ຜູ້ສັ່ງຈ່າຍ

远期支票 [yuǎnqī zhīpiào] ແຊັກວັນທີ່ລ່ວງໜ້າ

收款人 [shōukuǎnrén] ຜູ້ຮັບເງິນ

转账支票 [zhuǎnzhàngzhīpiào] ໂອນແຊັກ

存钱 [cúnqián] /存款 [cúnkuǎn] ຝາກເງິນ

定期存款 [dìngqīcúnkuǎn] ເງິນຝາກປະຈຳ

储蓄 [chǔxù] ອອມສິນ/ອອມຊັບ

储蓄账户 [chúxùzhànghù] ບັນຊີເງິນຝາກປະຢັດ

储蓄存款 [chúxùcúnkuǎn] ຝາກປະຢັດ/ຝາກອອມສິນ

存款单 [cúnkuǎndān] ໃບຝາກເງິນ

支票存款 [zhīpiàocúnkuǎn] ຝາກແຊັກ

银行手续费 [yínhángshǒuxùfèi] ຄ່າທຳນຽມທະນາຄານ

信用证 [xìnyòngzhèng] L/C ໜັງສື ສິນເຊື່ອ

信用卡 [xìnyòngkǎ] ບັດເຄຼດິດ Credit Card

万事达卡 [wànshìdákǎ] ບັດມາສເຕີ Master Card

威士卡 [wēishìkǎ] ບັດວີຊ່າ VISA Card

提款卡 [tíkuǎnkǎ] ບັດກົດເງິນສົດ

ATM 提款卡 [ATM tíkuǎnkǎ] ບັດເອທີເອັມ ATM Card

自动提款卡 [zìdòngtíkuǎnkǎ] ບັດກົດເງິນອັດຕະໂນມັດ ATM Card

密码 [mìmǎ] ລະຫັດຜ່ານ

借记卡 [jièjìkǎ] ບັດເດບິດ

持卡人 [chíkǎrén] ຜູ້ຖືບັດ

自动 [zìdòng] ອັດຕະໂນມັດ

自动取款机 [zìdòngqǔkuǎnjī] (取款机)ຕູ້ເອທີເອັມ 

存折补登机 [cúnzhébǔdēngjī] ຕຸ້ປັບແກ້ປຶ້ມບັນຊີເງິນຝາກ 

存款额 [cúnkuăn é] ຈຳນວນເງິນຝາກ

存折 [cúnzhé] ປື້ມບັນຊີເງິນຝາກທະນາຄານ

活期 [huóqī] ກະແສລາຍວັນ

定期 [dìngqī] ປະຈຳ

定期存款 [dìngqīcúnkuǎn] ບັນຊີເງິນຝາກປະຈຳ

联名存款帐户 [liánmíngcúnkuǎnzhànghù] ບັນຊີຮ່ວມ

活期存款帐户 [huóqīcúnkuăn] ບັນຊີເງິນຝາກກະແສລາຍວັນ

最低起 [zuìdīqĭ] ຂັ້ນຕ່ຳຢ່າງໜ້ອຍ

限额 [xiàn é] ຈຳກັດຈຳນວນເງິນ

身份证 [shēnfènzhèng] ບັດປະຈຳຕົວ

取钱 [qǔqián] ຖອນເງິນ

确定 [quèdìng] ຢືນຢັນ

取消 [qǔxiāo] ຍົກເລີກ

信贷 [xìndài] ສິນເຊື່ອ

贷款(貸款) [dàikuǎn] ກູ້ເງິນ

利率 [lìlǜ] ອັດຕາດອກເບ້ຍ

贷款利率 [dàikuǎn lìlǜ] ອັດຕາດອກເບ້ຍເງິນກູ້

呆账 [dāi zhàng] ໜີ້ເສຍ

借钱 [jiè qián] ຢືມເງິນ

负债 [fù zhài] ຕີດໜີ້ ເປັນໜີ້

欠债 [qiàn zhài] ຕີດໜີ້ ເປັນໜີ້

追债 [zhuīzhài] ທວງໜີ້

放鸽子 [fànggēzi] ຜິດນັດ, ບ້ຽວນັດ ບໍ່ຈ່າຍເງິນ

债务人 [zhài wù rén] ລູກໜີ້

通货(通貨) [tōnghuò] ເງິນຕາ (currency)

通货紧缩 [tōnghuòjǐnsuō] ເງິນຝືດ

通货膨胀 [tōnghuòpéngzhàng] ເງິນເຟີ້

外汇 [wàihuì] ແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ (foreign exchange)

外汇率 [wàihuìlǜ]  ອັດຕາແລກປ່່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດ  (exchange rate)

美元 [měiyuán] ເງິນອາເມຣຶກາດອນລ່າ (US dollar)

现价 [xiànjià] ຄ່າເງິນປັດຈຸບັນ(Current price)

政府债券 [zhèng fǔ zhaì quàn] ພັນທະບັດລັດຖະບານ, ຕາສານໜີ້

债券 [zhaì quàn] ຕາສານໜີ້

ລາຍຊື່ທະນາຄານໃນປະເທດລາວ

ທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ BOL - Bank of The Lao P.D.R 老挝人民民主共和国银行

ທະນາຄານການຄ້າຕ່າງປະເທດມະຫາຊົນ BCEL - Banque pour le Commerce Exterieur Lao - 老挝外贸银行(国有银行)

ທະນາຄານພັດທະນາລາວ LDB - Lao Development Bank - 老挝发展银行(国有银行)

ທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ APB - Agriculture Promotion Bank - 农业促进银行(国有银行) 

ທະນາຄານຮ່ວມພັດທະນາ JDB - Joint Development Bank - 联合发展银行(私营银行:老资)

ທະນາຄານ ເອສທີ STB - ST Bank - ST银行(私营银行:老资)

ທະນາຄານພົງສະຫວັນ PSVB - Phongsavanh Bank - 蓬沙湾银行(私营银行:老资)

ທະນາຄານອິນໂດຊາຍນ່າ Indochina Bank - 印度支那银行(私营银行:韩资)

ທະນາຄານ ມາຣຸຮານ ລາວ Maruhan Japan bank Lao - Maruhan日本银行(私营银行:日资)

ທະນາຄານ ລາວ - ຫວຽດ LVB - Lao Viet Bank - 老越银行(合资银行:老挝BCEL和越南BIDV) 

ທະນາຄານຝຣັ່ງ BFL - Banque Franco-Lao - 法寮银行(合资银行:法国BRED和老挝BCEL)

ທະນາຄານ ລາວ - ຈີນ LCNB - Lao China Bank - 老中银行(合资银行:中国富滇银行和老挝BCEL)

ທະນາຄານເອຊີລີດາ ACLEDA Bank Lao - ACLEDA银行(外行子行:柬埔寨银行老挝子行)

ທະນາຄານ ນະໂຍບາຍ Nayobay Bank(政策性银行)

ທະນາຄານ ລາວກໍ່ສ້າງ LCB - Lao Construction Bank - 老挝建设银行

ທະນາຄານອຸດສາຫະກຳແລະການຄ້າ ຈີນ ສາຂານະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ Industrial and Commercial Bank Of China Limited Vientiane Branch - 中国工商银行万象分行(外资银行分行)

ທະນາຄານແຫ່ງ ສປ ຈີນ ສາຂານະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ BANK OF CHINA LIMITED VIENTIANE BRANCH - 中国银行万象分行(外资银行分行)


ໝວດສິນຄ້າຂາເຂົ້າ - ຂາອອກ 进 - 出口商品词汇

许可证/xǔ kě zhèng/ ໃບອານຸຍາດ licence, permit 公斤 /gōng jīn/ກິໂລກຣາມ 吨 /dūn/ ໂຕ່ນ 出发港 /chū fā gǎng / ທ່າເຮືອຕົ້ນທາງ 目的港口 /mùdì gǎngkǒu / ທ່າເຮືອ...